Повертався з Умані до Ізраїлю: хасида затримали на кордоні та мобілізували

49-річного хасида Йонатана Карлінскі-Машека, який після святкування Рош га-Шана в Умані повертався до Ізраїлю, затримали на українсько-румунському кордоні. За даними ізраїльських медіа, чоловіка зняли з автобуса після перевірки документів, а згодом його могли направити на процедури, пов’язані з мобілізацією до української армії.

Йонатан Карлінскі-Машек – 49-річний брацлавський хасид із Бейтар-Іліта, батько шістьох дітей. Він народився в Україні, а близько 14 років тому переїхав до Ізраїлю. Чоловік проживає в Єрусалимі та навчається в єшиві.

Після завершення святкування Рош га-Шана в Умані він разом з іншими паломниками вирушив автобусом до Ізраїлю. Група прямувала через пункт пропуску “Орлівка – Ісакча” на українсько-румунському кордоні.

Чому хасида зняли з автобуса

Під час перевірки Карлінскі-Машек пред’явив ізраїльський паспорт. У документі місцем його народження був зазначений Радянський Союз.

За словами друга чоловіка, прикордонники звернули увагу на те, що він розмовляє українською. Після цього вони вирішили додатково перевірити його документи та встановили, що чоловік, імовірно, має також українське громадянство.

Після перевірки його зняли з автобуса. Саме після цього зв’язок із чоловіком перервався.

За інформацією ізраїльських медіа, перед зникненням зв’язку Карлінскі-Машек встиг надіслати електронного листа, в якому повідомив про ситуацію. Також він двічі намагався зателефонувати дружині, однак вона не відповіла на дзвінки.

Згодом родині нібито стало відомо, що чоловіка направили до Одеської області для проходження процедур, пов’язаних із мобілізацією.

Водночас точне місце перебування Карлінскі-Машека його родині наразі невідоме.

“Він хотів бути ввічливим”

За словами друга чоловіка на ім’я Натан, Карлінскі-Машек багато років приїжджав до Умані на Рош га-Шана. Він робив це навіть після початку повномасштабної війни й раніше не мав проблем під час перетину українського кордону.

Він багато років їздив до Умані, навіть після початку війни, і його ніколи не зупиняли. Ймовірно, він думав, що через наявність ізраїльського громадянства більше не матиме проблем в Україні, – розповів Натан.

Ізраїльські медіа також цитують джерело, близьке до ситуації, яке заявило, що чоловік заговорив із представниками українських органів під час перевірки документів.

Таким чином, саме розмова українською могла привернути увагу до його походження та стати приводом для додаткової перевірки громадянства.

Що кажуть у родині

Дружина чоловіка Одель розповіла ізраїльському виданню Walla, що була шокована ситуацією. За її словами, Йонатан вирушав до Умані так само, як робив це протягом багатьох років, і не очікував проблем під час повернення.

Я ніколи не уявляла, що його затримають. Він їздив, як і щороку, і навіть на мить не думав, що таке може статися, – сказала жінка.

За її словами, після затримання чоловіка вона не змогла відповісти на два його дзвінки. Пізніше стало зрозуміло, що він більше не може вільно виходити на зв’язок.

Одель також заявила, що підтримує контакт із Міністерством закордонних справ Ізраїлю та просить допомогти повернути чоловіка до країни.

Він живе в Ізраїлі понад 14 років, він єврей, громадянин Ізраїлю, у нього тут дім і життя. Він не просто номер. Треба зробити все, щоб повернути його додому, – сказала вона.

За інформацією родини, Карлінскі-Машек може перебувати на військовій базі поблизу Одеси в межах процедури мобілізації. Водночас незалежного офіційного підтвердження всіх цих деталей наразі немає.

Що відомо про його громадянство

Карлінскі-Машек народився в Україні, але близько 14 років тому переїхав до Ізраїлю. За даними ізраїльських медіа, під час перетину кордону він користувався ізраїльським паспортом.

Українські органи влади офіційно не повідомляли подробиць цієї ситуації. Водночас The Jerusalem Post пише, що чоловіка могли затримати саме після встановлення його українського громадянства.

Відомо, що ізраїльська сторона намагається з’ясувати обставини затримання та допомогти родині. МЗС Ізраїлю наразі публічно не коментувало ситуацію.

Історія сталася після цьогорічного паломництва до Умані на Рош га-Шана. У вересні 2026 року до міста приїхали десятки тисяч хасидів. За даними hromadske, цього року Умань відвідали близько 46 тисяч паломників.

Українські правоохоронці заздалегідь посилили заходи безпеки в Умані, а до міста також прибули ізраїльські поліцейські для спільної роботи з українськими колегами.

Читайте також:
У Києві хочуть назвати вулицю на честь легендарного пілота Джуса

У школах можуть скоротити уроки до 35 хвилин: що дозволило МОН

Яна ТИХОЛАЗ, “СічНьюз”